Landschaftsgärtner prüft einen laufenden Regner in einem gepflegten Hausgarten
Partnerplätze für GaLaBau, Handwerk und Objektservice

Sofort und kostenfrei Kundenaufträge erhalten.

Ohne Gebühr und ohne Provision: Wir bringen Ihnen Gartenbesitzer aus Ihrer Region, planen die Anlage und liefern das vormontierte Set. Sie bauen ein und rechnen ab.

  • Kostenfreie Aufträgeaus Ihrer Region
  • Profi-Rabatteab der ersten Bestellung
  • Kostenfreie Schulungonline und per Video-Call
  • 5 Jahre Garantie*
  • In Deutschland montiert
  • Hunter
  • Rain Bird
  • AZUD

* Material- und Herstellungsfehler bei jährlicher Winterentleerung, Ausnahmen laut AGB § 9

So einfach geht’s

Bewerben.
Aufträge erhalten.

Vier Schritte bis zu Ihrer ersten Anlage. Plan, Material und Schulung kommen von uns, die Kundenaufträge sind für Sie kostenfrei.

  1. Bewerben.

    Formular hier auf der Seite mit Gewerbenachweis, rund drei Minuten. Wir prüfen persönlich und schalten nach der Zusage Ihr Profi-Konto frei.

  2. Kostenfrei schulen.

    Schulungsvideos in sechs Kapiteln und eine persönliche Einweisung per Video-Call.

  3. Aufträge erhalten.

    Als zertifizierter Installateur bekommen Sie die Anfragen aus Ihrer Region kostenfrei, mit Plan und Stückliste.

  4. Einbauen. Abrechnen.

    Das vormontierte Set kommt in 2–4 Werktagen. Sie bauen ein und stellen Ihre Rechnung.

Plätze für zertifizierte Installateure

Wir suchen Sie als Partner. Noch 85 Plätze frei.

Als zertifizierter Installateur bekommen Sie die Kundenaufträge aus Ihrer Region kostenfrei, ohne Gebühr und ohne Provision. Die Plätze sind je Bundesland begrenzt. Wir prüfen jede Bewerbung, und wer zuerst überzeugt, bekommt den Platz.

Ein Platz heißt für Ihren Betrieb

  • Kostenfreie Kundenaufträgeaus Ihrer Region
  • Zertifizierter Installateurvon Bewässerungsbox
  • Profi-Rabatteund kostenfreie Schulung
Deutschlandkarte mit den 16 Bundesländern und den freien Montageplätzen

Ihr Standort bleibt in Ihrem Browser.

85von 85 Plätzen frei

für zertifizierte Installateure in ganz Deutschland

Die ersten Plätze werden jetzt vergeben.

Noch sind überall Plätze frei.

Um einen Platz bewerben

Bewerbung kostenfrei und unverbindlich · Stand 01.10.2026

Eine feste Zahl an Aufträgen sagen wir nicht zu; ob eine Anfrage passt, klären wir anhand von Region und Projekt. Karte: © GeoBasis-DE / BKG (2025), Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0.

Warum Betriebe mit uns bauen

Alles, was Sie brauchen. Nichts, was Sie aufhält.

Berater prüft einen Bewässerungsplan auf einer Terrasse

Planung? Übernehmen wir.

Plan und Stückliste kommen von unserem Team. Sie schicken Maße und Messwerte.

So entsteht der Plan
Mitarbeiter verschraubt Kugelhahn und T-Stück am Arbeitstisch

Fertig montiert geliefert.

Verteiler mit Hunter-Ventilen und Filter kommen zum Anschließen, nicht als Teilepuzzle.

Zum Schaubild

Kostenfreie Aufträge aus Ihrer Region.

Als zertifizierter Installateur bekommen Sie passende Anfragen aus dem Gartenplaner, ohne Gebühr und ohne Provision.

Freie Plätze ansehen

Kostenfreie Schulung.

Schulungsvideos in sechs Kapiteln, dazu persönliche Einweisung per Telefon und Video.

Zur Schulung

Profi-Rabatte ab der ersten Bestellung.

Händlerkonditionen nach Freischaltung im Konto sichtbar. Kein Mindestbestellwert.

Zur Bewerbung
Monteur führt den GeoTrencher über eine gepflegte Rasenfläche

Schlitz statt Graben.

Die Fräse verlegt die Leitung in einem Arbeitsgang. Kaufen oder tageweise mieten.

Fräse mieten oder kaufen
2–4

Werktage bis zur Lieferung.

Versand aus Deutschland. 29 € pauschal, ab 1.500 € Warenwert frei.

5 Jahre Garantie.

Auf Material- und Herstellungsfehler, bei jährlicher Winterentleerung.

Zu den Konditionen
Beispielrechnung

Wir bringen den Kunden. Sie rechnen 3.800 € ab.

Ein Garten aus dem Gartenplaner: 324 m², fünf Kreise, zwei Tage Einbau.

Wir bringen den Kundenkostenfrei, aus Ihrer Region, mit Plan und Stückliste
Sie bauen einzwei Tage, zwei Monteure, das Material kommt vormontiert von uns
Sie rechnen ab3.800 €netto für zwei Tage Einbau, also 1.900 € je Tag

Beispiel, netto, kein Gewinnversprechen. Eine feste Zahl an Aufträgen sagen wir nicht zu. Haben Sie selbst einen Kunden, rechnet der Reiter „Eigener Auftrag“ mit Material und Kosten.

Kostenfreie Schulung

Keine Vorerfahrung?
Wir schulen Sie.

Vom ersten Aufmaß bis zur Übergabe: Online-Kurs, persönliche Einweisung und Hilfe beim Einbau. Für Partnerbetriebe kostenfrei.

25

Schulungsvideos in sechs Kapiteln.

Jeder Handgriff gezeigt, jederzeit wieder abrufbar.

Persönliche Einweisung.

Ihr erstes Projekt gehen wir mit Ihnen per Telefon oder Video-Call durch.

Hilfe beim Einbau.

Fragen auf der Baustelle klären wir per Telefon und Video, mit einem persönlichen Ansprechpartner.

Zertifizierter Installateur.

Mit Ihrem Partnerplatz werden Sie zertifizierter Bewässerungsbox-Installateur für Ihre Region.

Der Lehrplan

Sechs Kapitel. Eine fertige Anlage.

  1. Mitarbeiter von Bewässerungsbox steht mit einem Spaten auf einer Rasenfläche
    Kapitel 1

    Vorbereitung und Aufmaß

    Flächen, Wasserquelle, Hindernisse: der erste Termin beim Kunden.

  2. Hände montieren einen Kugelhahn an ein T-Stück
    Kapitel 2

    Wasserverteiler

    Anschließen, abdichten, Zuleitung und Kreise sauber führen.

  3. Hände verdrahten ein geöffnetes Hunter-Steuergerät
    Kapitel 3

    Steuergerät

    Stationen verdrahten, App einrichten, Regensensor anschließen.

  4. Fräse zieht einen schmalen Schlitz in eine Rasenfläche
    Kapitel 4

    Leitungen verlegen

    Schlitz ziehen, PE-Rohr einlegen, Steuerleitung mitverlegen.

  5. Hände setzen einen Regner bodengleich an eine Pflasterkante
    Kapitel 5

    Regner setzen

    Bodengleich einbauen, anschließen, Kopf an Kopf ausrichten.

  6. Hände stellen die Düse eines laufenden Regners ein
    Kapitel 6

    Einstellen und übergeben

    Sektoren, Wurfweiten, Laufzeiten, dann die Übergabe mit Protokoll.

Die Schulungsvideos kommen nach der ersten Bestellung per Mail und stehen im Kundenkonto. Einweisung und Hilfe per Telefon und Video, mit persönlichem Ansprechpartner: 04263-980 424 10.

Der Leitfaden zur Schulung in neun SchrittenFür den ersten Auftrag: Aufmaß-Checkliste, Eimertest, Baustellen-Reihenfolge, Übergabeprotokoll. Als PDF in der Profi-Mappe.

Den Leitfaden gibt es als PDF in der Profi-Mappe

Das Wichtigste in Kürze

  • Bewerbung über das Formular auf der Profi-Seite mit Gewerbenachweis, nach der Zusage Zugang zu Profi-Rabatten
  • Beim Kunden: Aufmaß mit zwölf Punkten, Wasser messen mit Eimer und Manometer
  • Kostenlose Schulung: Schulungsvideos in sechs Kapiteln und persönliche Einweisung
  • Planung durch unser Team auf Wunsch; der Gartenplaner bleibt als Option verfügbar
  • Lieferung in 2–4 Werktagen, der Wasserverteiler kommt fertig montiert
  • Leitung mit dem GeoTrencher im schmalen Schlitz, die Fräse auch als Tagesmiete
  • Übergabe mit Protokoll, danach zwei Wartungstermine im Jahr
  1. Um einen Partnerplatz bewerben

    Das Formular auf der Profi-Seite dauert rund drei Minuten, den Gewerbenachweis laden Sie dort als Foto oder PDF mit hoch. Unser Team prüft die Angaben persönlich und antwortet per E-Mail. Nach der Zusage schalten wir Ihr Konto frei. Danach sehen Sie Ihre Händlerkonditionen im Konto, erhalten die kostenlose Schulung und können Projekte mit uns besprechen.

    Sie brauchenBetriebs- und Kontaktdaten, Gewerbenachweis als Foto oder PDF
    Kostenkeine

    Wer ein Konto bekommt

    GaLaBau-Betriebe, Handwerks- und Objektservice-Betriebe, Fachhändler sowie Quereinsteiger und Nebenerwerbler mit angemeldetem Gewerbe.

    Wie Sie kalkulieren

    Nach der Freischaltung sehen Sie Ihre Händlerpreise im Konto. Fragen zu einem konkreten Set klären wir vor der Bestellung. Die öffentlichen Shop-Preise sind Endpreise inklusive Umsatzsteuer.

  2. Aufmaß beim Kunden

    Im ersten Termin erfassen Sie Flächen, Wasserquelle, Hindernisse und Wünsche. Die Checkliste hat zwölf Punkte und passt auf eine Seite.

    Dauerein Termin beim Kunden
    Dabei habenMaßband, Manometer, 10-Liter-Eimer

    Aufmaß-Checkliste: zwölf Punkte für den ersten Termin

    1. Flächen: Neuanlage oder bestehender Garten, Adresse für das Satellitenbild oder Maße von Rasen, Beeten, Hecken und Töpfen
    2. Wasserquelle: Hauswasser, Brunnen oder Zisterne
    3. Druck in bar am Entnahmepunkt, mit Manometer
    4. Durchfluss per Eimertest: Liter und Sekunden notieren
    5. Trinkwasser: Wer stellt den Anschluss mit freiem Auslauf her?
    6. Verteiler: Platz für den Ventilkasten und Leitungsweg von der Wasserquelle
    7. Steuergerät: geschützter Ort mit Steckdose und WLAN-Empfang
    8. Hindernisse: Wege, Terrasse, Wurzeln, Hanglage, Leitungen im Boden
    9. Boden: sandig, lehmig oder steinig; das bestimmt, wie leicht der Schlitz geht und wie lange die Kreise laufen
    10. Wünsche: Beete und Töpfe mit Tropfrohr, Wassersteckdose, spätere Erweiterung
    11. Winter: Wer entleert die Anlage, und kommt man mit dem Kompressor an den Verteiler?
    12. Leistungsumfang: nur Material, Einbau ohne Erdarbeiten oder alles aus einer Hand

    TippFotografieren Sie Wasseranschluss, Hauswand und den geplanten Platz für den Verteiler. Mit den Fotos lassen sich Rückfragen zum Plan schnell klären.

    Tiefer: Was ein gutes Aufmaß ausmacht

    Eine brauchbare Skizze zeigt mehr als die Außenkante des Grundstücks. Messen Sie die tatsächlichen Bewässerungsflächen und tragen Sie Terrassen, Wege, Bäume, Mauern und feste Einbauten ein. Markieren Sie Wasseranschluss, möglichen Standort des Ventilkastens, Stromversorgung und Höhenunterschiede.

    Halten Sie fest, welche Bereiche Rasen, Hecke oder Beet sind, und wo Leitungen unter Pflaster hindurch müssen. Fotos ergänzen die Maße, ersetzen sie aber nicht. Vor Erdarbeiten müssen vorhandene Versorgungsleitungen geklärt sein.

  3. Wasser messen

    Zwei Zahlen entscheiden über jede Anlage: die Wassermenge und der Druck an der Entnahmestelle. Den Durchfluss messen Sie mit dem Eimertest, den Druck mit einem Manometer. Daraus ergibt sich, wie viele Regner ein Kreis tragen kann.

    RichtwertRotator-Düsen brauchen mindestens 1,2 m³/h
    Dauerwenige Minuten

    Eimertest-Rechner

    Hahn ganz aufdrehen, Eimer füllen, Sekunden stoppen.

    Durchfluss1,20 m³/h
    entspricht20,0 l/min
    Richtwert Rotator-Düsen1,2 m³/h

    Reicht für Rotator-Düsen: Die empfohlenen 1,2 m³/h sind erreicht. Prüfen Sie zusätzlich den Fließdruck.

    Rechenweg: Liter mal 3,6 geteilt durch Sekunden ergibt m³/h. Ein 10-Liter-Eimer in 30 Sekunden entspricht 1,2 m³/h.

    Tiefer: Ruhedruck, Fließdruck, Brunnen und Zisterne

    Für die Auslegung zählt der Fließdruck, also der Druck, der bei laufender Entnahme noch anliegt. Ein hoher Wert am geschlossenen Hahn sagt nichts darüber, welche Wassermenge bei laufender Anlage bleibt. Bei langen oder dünnen Zuleitungen messen Sie deshalb zusätzlich bei Arbeitsdruck: Manometer vor den Eimer und den Hahn so weit schließen, bis rund 3 bar anliegen.

    Bei Brunnen und Zisterne bestimmt die Pumpe, was die Anlage leisten kann. Für Rotatoren braucht sie rund 3,5 bar, entscheidend ist die Fördermenge bei diesem Druck. Saugpumpen schaffen in der Praxis rund 7 bis 8 Meter Saughöhe, darunter braucht es eine Tiefbrunnenpumpe.

    Rasen, Beete und Hecken bekommen eigene Kreise: Regner für den Rasen, Tropf­bewässerung für Beete und Hecken. Beide bringen das Wasser in sehr unterschiedlicher Menge pro Stunde aus und gehören nie auf denselben Kreis.

  4. Planung und Set durch unser Team

    Sie schicken uns Gartenmaße, Wasserquelle und Messwerte. Wir können Regner, Leitungen und Material für Sie planen und das passende Set zusammenstellen. Den fertigen Plan und die Stückliste erhalten Sie als Grundlage für Angebot und Einbau. Wer möchte, nutzt zusätzlich den Gartenplaner.

    Sie erhaltenPlan als PDF und Stückliste
    Kostenkeine

    Ein Plan für jeden Garten

    Jeder Garten bekommt einen eigenen Plan: Rasen, Teilflächen, Beete, Hecken und besondere Leitungswege. Daraus stellen wir das Set zusammen, der Wasserverteiler kommt fertig montiert.

    Wer den Plan verantwortet

    Der Planer ist ein Werkzeug, keine Fachplanung. Prüfen Sie den Plan am Grundstück, bevor Sie Material bestellen: Leitungen im Boden, Wurzeln und Höhen sieht keine Zeichnung.

    TippTragen Sie im Planer Ihre eigene E-Mail-Adresse ein, nicht die Ihres Kunden. Dann landen Plan und Stückliste bei Ihnen.

  5. Angebot kalkulieren

    Rechnen Sie Material, Arbeitszeit und Nebenkosten getrennt. Die Beispielrechnung zeigt einen Garten mit Shop-Preisen und marktüblichem Angebotspreis, und die 16 Ausschreibungstexte liefern die Positionen für Ihr Angebot.

    Materialaus der Stückliste, zum Händlerpreis im Konto
    Einbaupauschal oder nach Stunden, marktüblich 8 bis 35 € je m² inklusive Material
    Tiefer: Was ins Kundenangebot gehört

    Beschreiben Sie bewässerte Flächen, Systemumfang und Leistungen nachvollziehbar. Trennen Sie Material, Erdarbeiten, Montage, Inbetriebnahme und Einweisung. Halten Sie fest, welche Anschlüsse bauseits vorbereitet sein müssen und wer Trinkwasser- und Elektroarbeiten ausführt.

    Berücksichtigen Sie Anfahrt, Maschinen, Vorbereitung und die Wiederherstellung von Flächen. Wer einen Kostenanschlag macht, sollte das vorher klar sagen: Nach § 632 Abs. 3 BGB ist ein Kostenanschlag im Zweifel nicht zu vergüten.

  6. Bestellen und liefern lassen

    Bestellen Sie die Stückliste mit Ihrem Profi-Konto im Shop. Die Lieferung kommt in 2–4 Werktagen nach Bestelleingang, der Wasserverteiler fertig montiert und die Regner als vormontierte Sets mit Anschlussschlauch.

    Versand Deutschland29 € pauschal, ab 1.500 € Warenwert frei
    ZahlungPayPal, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, Vorkasse

    TippBestellen Sie mit etwas Vorlauf zum Bautermin. Die Lieferung dauert 2–4 Werktage nach Bestelleingang.

    Tiefer: Lieferung, Erweiterung, Sets

    Wir liefern innerhalb Deutschlands und nach Österreich, versendet wird aus Deutschland. Weitere Kreise ergänzen Sie mit der Zonen-­Erweiterung, einem zusätzlichen Hunter-Ventil für den vorhandenen Verteiler. Schaltet das Steuergerät mehr Kreise als vorgesehen, erweitert ein Modul es um drei oder neun Stationen.

  7. Einbauen

    Mit dem GeoTrencher, einer handgeführten Graben­fräse, ziehen Sie für die Leitung einen schmalen Schlitz in einem Arbeitsgang, ohne den Rasen großflächig aufzunehmen. Die Fräse gibt es zum Kauf oder als Tagesmiete per Post. Verteiler, Regner-Sets und Stecksysteme sind vorbereitet, die Schulung zeigt jeden Handgriff.

    WerkzeugGeoTrencher kaufen oder als Tagesmiete per Post
    HilfeTelefon und Video, persönlicher Ansprechpartner

    Die Reihenfolge auf der Baustelle

    1. Leitungen und Kabel im Boden orten, Trasse und Regnerpositionen abstecken
    2. Wasseranschluss vorbereiten: am Trinkwasser über freien Auslauf, bei Brunnen oder Zisterne über die Pumpe
    3. Ventilkasten höhengleich auf drainfähigem Unterbau setzen, Zuleitung anschließen
    4. Schlitz ziehen, PE-Rohr 32 mm 25 bis 40 cm tief einlegen, Steuerleitung mitverlegen
    5. Regner-Sets anschließen, Tropfrohr in den Beeten auslegen
    6. Leitung spülen, bei geschlossenen Enden auf Dichtheit prüfen, dann verfüllen und die Oberfläche schließen
    7. Steuergerät und Regensensor montieren, Steuerleitung im Ventilkasten anschließen
    8. Programme anlegen, Sektoren und Wurfweiten einstellen, jeden Kreis einzeln testen

    TippGehen Sie die Kapitel der Schulung vor dem Bautag mit Ihrem Team durch. Die Schulungsvideos kommen nach der ersten Bestellung per Mail und stehen im Kundenkonto.

    Tiefer: Trinkwasser, Verlegetiefe und Frost

    Unterirdisch verlegte Beregnung gilt nach DIN 1988-100 als Flüssigkeitskategorie 5. Am Trinkwasser braucht sie deshalb einen freien Auslauf (Typ AA oder AB), etwa über eine Trinkwassertrennstation; ein Systemtrenner sichert nur bis Kategorie 4. Den festen Anschluss an die Trinkwasserinstallation stellt ein eingetragenes Installationsunternehmen her.

    Die Hauptleitung liegt 25 bis 40 Zentimeter tief. Das ist nicht frostfrei, deshalb wird jede Anlage vor dem Winter entleert. Alle Regner sind versenkbar und stehen beim Mähen nicht im Weg.

  8. Prüfen und übergeben

    Nehmen Sie jeden Kreis einzeln in Betrieb, stellen Sie Sektoren und Wurfweiten ein und erklären Sie Ihrem Kunden Bedienung und App. Das Übergabeprotokoll dokumentiert Messwerte und Einweisung, für den Kunden und für Ihre Gewährleistung.

    Sie übergebenPlan, Protokoll, Bedienung
    VereinbarenTermin für die Winterentleerung

    Übergabeprotokoll je Kreis

    KreisFlächeRegner oder TropfrohrLaufzeitDruck am letzten RegnerDichtWurfbild
    1
    2
    3
    4
    5
    1. Wasserquelle, Druck (bar) und Durchfluss (m³/h) gemessen und eingetragen
    2. Steuergerät eingerichtet, App-Zugang an den Kunden übergeben
    3. Regensensor geprüft, Filter gereinigt
    4. Kunde in Bedienung und Winterentleerung eingewiesen
    5. Bestandsplan übergeben, Termin für die Winterentleerung vereinbart
    6. Trinkwasser-Absicherung: Bauart und ausführendes Unternehmen eingetragen
    Tiefer: Gleichmäßigkeit mit dem Bechertest prüfen

    Stellen Sie sechs bis acht gleiche Becher mit geradem Rand in einem Raster auf die Fläche eines Kreises, auch in die Ecken und genau zwischen zwei Regner. Lassen Sie den Kreis 15 Minuten laufen und messen Sie die Füllhöhe in Millimetern.

    Füllhöhe mal vier ergibt die Wassermenge pro Stunde. Bei Rotator-Düsen liegt sie bei rund 10 mm. Bleibt ein Becher deutlich zurück, prüfen Sie an dieser Stelle Düse, Sektor und Wurfweite. Das Ergebnis tragen Sie im Protokoll unter Wurfbild ein.

  9. Betreuen: zwei Termine im Jahr

    Jede Anlage braucht im Herbst die Winterentleerung und im Frühjahr die Inbetriebnahme. Als fester Wartungstermin wird daraus wiederkehrende Arbeit für Ihren Betrieb, Jahr für Jahr beim selben Kunden.

    HerbstWinterentleerung vor dem ersten Frost
    FrühjahrInbetriebnahme nach den letzten Frösten

Stand: 30. September 2026 · Grundlagen: DIN 1988-100 und DIN EN 1717 zum Schutz des Trinkwassers, § 632 BGB zum Kostenanschlag, Produktdaten von Hunter und Bewässerungsbox.

Für Ihren Betrieb

Vier Wege rein. Ein Weg durch den Auftrag.

Ob Sie Gärten bauen, Anlagen betreuen, Technik verkaufen oder neu einsteigen: Nur der Einstieg unterscheidet sich.

Landschaftsgärtner setzt einen Regner am Rand eines gepflegten Beets
Garten- und Landschaftsbau

Sie bauen. Wir liefern das System.

Aufträge aus Ihrer Region, Plan und Set von uns, Einbau und Rechnung in Ihrer Hand.

So arbeiten wir zusammen
Pflanzkübel in einer Reihe, versorgt über eine Tropfleitung am Rand einer Rasenfläche
Handwerk und Objektservice

Aus einem Einbau wird Betreuung.

Frühjahrsstart, Filterkontrolle, Winterentleerung: zwei planbare Termine je Anlage und Jahr.

Wartung als Jahresauftrag
Lagergang mit gestapelten Bewässerungsbox-Kartons
Fachhandel

Ein Kundenwunsch. Zwei Verkaufswege.

Komponenten direkt verkaufen oder das Projekt von uns planen lassen. Sortiment und Wiederverkauf klären wir direkt.

Fachhandel anfragen
Laufender Regner verteilt Wasser gleichmäßig über einen gepflegten Rasen
Quereinstieg und Nebenerwerb

Klein anfangen. Sauber lernen.

Mit einem überschaubaren Garten starten, kostenfrei schulen lassen, jeden Kreis vor der Übergabe prüfen.

Zur kostenlosen Schulung
Warum jetzt

Der Garten verändert sich. Ihr Angebot wächst mit.

57 %

des GaLaBau-Umsatzes kommen aus Privatgärten.

Quelle und Einordnung

57 % des GaLaBau-Umsatzes nach Auftraggebern kamen 2024 aus Privatgärten, zusammen 5,89 Mrd. €. Das ist kein Umsatzwert für Bewässerung, sondern zeigt die Bedeutung des Privatgartens für die Branche.

BGL-Branchenstatistik 2024, veröffentlicht März 2025

34 %

der Gartenbesitzer spüren Trockenheit im eigenen Garten.

Quelle und Einordnung

43 % der befragten Gartenbesitzer sehen Folgen des Klimawandels im Garten; 80 % von ihnen nennen Trockenheit. Das entspricht rund 34 % aller Befragten.

STIHL Garten-Barometer 2026, 1.000 Befragte

+30 %

mehr Bewässerung im Handel, in den drei Jahren bis 2021.

Quelle und Einordnung

Mehr Umsatz mit Bewässerungsanlagen verzeichnete der Handel in den drei Jahren vor 2021. Beregnung ist aus Sport- und Golfanlagen in Privatgärten und Wohnanlagen angekommen. Die Zahl ist historisch und keine aktuelle Prognose.

DEGA GALABAU, Juni 2021

Einmal bauen. Jedes Jahr wiederkommen.

Der Einbau ist der erste Auftrag, nicht der letzte. Jede Anlage braucht im Herbst die Winterentleerung und im Frühjahr die Inbetriebnahme, dazu gelegentlich eine Erweiterung um Beete oder Töpfe. Wer die Anlage gebaut hat, ist dafür der natürliche Ansprechpartner.

Im Neubau fast kein Mehraufwand.

Bei einer Gartenneuanlage sind Boden, Leitungswege und Rasen ohnehin offen. Wer die Bewässerung dann mitplant, spart sich später das Nachrüsten im fertigen Garten. Im Bestand zieht der GeoTrencher den schmalen Schlitz statt eines breiten Grabens.

So entsteht der Plan

Vom Grundstück zur Stückliste.

Sie schicken Maße und Messwerte, unser Team plant im Gartenplaner. Sie bekommen Plan und Stückliste als Grundlage für Ihr Angebot.

  • Regnermit Wurfkreisen, Kopf an Kopf
  • Kreisepassend zur gemessenen Wassermenge
  • Leitungenmit Längen bis zum Verteiler
Aufmaß und Messung im Leitfaden
GeoTrencher, Rohrrolle und Bewässerungsbox-Kartons auf einer gepflegten Rasenfläche

GeoTrencher und Material · Foto: Bewässerungsbox

Einbau im fertigen Garten

Nachrüsten. Ohne offene Gräben.

Der GeoTrencher zieht den schmalen Schlitz für die Leitung in einem Arbeitsgang. Kein breiter Graben, kein aufgenommener Rasen. Der Garten Ihres Kunden bleibt ein Garten.

  • Leitung 25 bis 40 cm tief, in einem Arbeitsgang
  • Regner-Sets mit flexiblem Anschlussschlauch, bodengleich gesetzt
  • Klemmverbinder werkzeuglos, ohne Kleben und Schweißen
Für einzelne ProjekteTagesmiete per Post

Fräse mieten.

Bis 500 mm Grabentiefe. Hin- und Rückversand, Benzin und Kettenverschleiß sind inklusive.

Für regelmäßige Einsätze

Fräse kaufen.

GeoTrencher GT500 oder GT700, bis 500 oder 700 mm Grabentiefe, mit zwei Grabketten und Werkzeug.

Für lange Gräben kommt auf Wunsch ein Leih-Kart mit, das die Mietfräse auf Rädern führt.

Das System im Schaubild

Sieben Module. Ein System.

Der Rundgang zeigt jedes Modul mit Leitungen, Bauteilen und Kennwerten. Tippen Sie auf eine Nummer, um selbst zu wählen.

Schaubild eines Hausgartens mit Rasen, Beeten, Hecken, Gewächshaus, Pflanzkübeln, Steuergerät, Wasserverteiler und Pumpe
Modul 1 von 7

Rasen

Regner, die im Boden verschwinden.

  • 2,8 barDruckregler
  • bis 10,7 mWurfweite
  • 10 mm/hNiederschlag

Verbaut wird

  • Hunter Versenkregner-Set, vormontiertDruckregulierung 2,8 bar, 30-cm-Anschlussschlauch, Winkeladapter
  • Hunter Rotator-Düsen 1000 bis 3500Wurfweite 2,4 bis 10,7 m, Sektor einstellbar
Profi-Tipp

Kreise nach dem gemessenen Durchfluss auslegen, nicht nach der Fläche: je Kreis höchstens rund 80 % der Wassermenge.

Zwei weitere Einbau-Hinweise
  • Eck-, Rand- und Vollkreise dürfen auf einen Kreis, klassische Sprühdüsen oder Getrieberegner nicht.
  • Rund 10 mm pro Stunde: Für 5 Liter je m² läuft ein Kreis etwa 30 Minuten.
Modul 2 von 7

Hecke & Beet

Wasser direkt an die Wurzel.

  • 1–6 barnach dem Druckregler
  • alle 30 cmein Tropfer
  • bis 100 mHecke je XL-Set

Verbaut wird

  • Tropf-Komplettset M oder XLBeet bis 16 oder 33 m², Hecke bis 50 oder 100 m, mit Magnetventil und Druckregler
  • Tropfschlauch 16 mm, 100 mTropfer alle 30 cm, oberirdisch oder bis 5 cm tief
Profi-Tipp

Beete und Hecken immer als eigenen Kreis schalten, nie zusammen mit Regnern.

Zwei weitere Einbau-Hinweise
  • Oberirdisch mit Erdankern fixieren oder flach eingraben, das ist verdunstungsarm.
  • Der Druckregler bringt den Hausdruck auf schonende 1 bis 6 bar.
Modul 3 von 7

Töpfe & Gewächshaus

Jede Pflanze ihre Ration.

  • 10 oder 20Töpfe je Set
  • 6 oder 12 m²Hochbeet oder Gewächshaus
  • steckbarohne Werkzeug

Verbaut wird

  • Nano-Tropf-Set M oder XL10 oder 20 Töpfe, Hochbeete bis 6 oder 12 m², alles steckbar
  • Verbinder für 6-mm-MikroschlauchT-Stücke, Winkel und Schlauchverbinder für die Feinverteilung
Profi-Tipp

Kleine Erdvolumen trocknen schnell aus: eigener Kreis mit kurzen, häufigen Laufzeiten.

Zwei weitere Einbau-Hinweise
  • Je Pflanze ein Nano-Tropfer, die Menge ist je Tropfer einstellbar.
  • Über das Steuergerät urlaubssicher automatisiert.
Modul 4 von 7

Steuerung

Gießt nach Wetter, per App.

  • 4 Kreiseerweiterbar um 3 oder 9
  • WLANApp und Fernzugriff
  • 24 VACfür die Ventile

Verbaut wird

  • Hunter HPC-401e mit Hydrawise4 Stationen, per Modul um 3 oder 9 erweiterbar, WLAN und App
  • Hunter Modul für 3 weitere Stationenwenn der Plan mehr Kreise hat, als das Steuergerät schaltet
  • Hunter Regensensor24 V, pausiert die Anlage bei Regen
Profi-Tipp

Geschützter Ort mit Steckdose und WLAN-Empfang, eine Station Reserve einplanen.

Zwei weitere Einbau-Hinweise
  • Den Regensensor dort montieren, wo Regen ungehindert auftrifft, aber kein Regner hinkommt.
  • Über die Hydrawise-Zugänge für Fachbetriebe betreuen Sie Kundenanlagen aus der Ferne.
Modul 5 von 7

Wasserverteiler

Fertig montiert geliefert.

  • 130 µmEdelstahlfilter
  • 24 VACHunter-Ventile
  • +1 Kreisjederzeit nachrüstbar

Verbaut wird

  • Wasserverteiler BodenmontageHunter-Magnetventile 24 VAC, Filter 130 µm, Adapter für PP, PE und PVC
  • Hunter-Ventil für einen weiteren Kreisfür den freien Platz im Verteiler, mit Verbindern
  • Hauswasser-IntegrationGartenschlauch und Anlage gleichzeitig nutzen
Profi-Tipp

Den Ventilkasten höhengleich auf drainfähigem Unterbau setzen.

Zwei weitere Einbau-Hinweise
  • Am Trinkwasser nur über freien Auslauf (Typ AA oder AB): Unterirdische Beregnung ist Kategorie 5 nach DIN 1988-100.
  • Den festen Anschluss stellt ein eingetragenes Installationsunternehmen her.
Modul 6 von 7

Pumpe

Brunnen und Zisterne nutzen.

  • 3,5 barfür Rotator-Düsen
  • 7–8 mSaughöhe höchstens
  • freier Auslaufbei Nachspeisung

Verbaut wird

  • Tiefenpumpen-Setkomplettes Set für den Brunnen
  • Saugpumpen-SetHauswasserstation für Zisterne und flache Brunnen
  • Pumpensteuerungmit Kabel 1 m und Kupplung
Profi-Tipp

Die Pumpe nach Kennlinie auslegen: Rotator-Düsen brauchen rund 3,5 bar.

Zwei weitere Einbau-Hinweise
  • Saugpumpen schaffen in der Praxis 7 bis 8 m Saughöhe, darunter braucht es eine Tiefbrunnenpumpe.
  • Nachspeisung aus dem Trinkwasser nur über freien Auslauf, Entnahmestellen kennzeichnen.
Modul 7 von 7

Leitungen

Ein Schlitz, beide Leitungen.

  • PE100SDR17, bis 10 bar
  • 25–40 cmVerlegetiefe
  • 16 barKlemmverbinder

Verbaut wird

  • PE100-Druckrohr 32 × 2,0 mmSDR17, bis 10 bar, 50-m-Rolle
  • Klemmverbinder 32 mmbis 16 bar, werkzeuglos und wieder lösbar
  • Steuerleitung, 10 meine Ader je Kreis plus ein gemeinsamer Leiter
Profi-Tipp

Vor dem Verfüllen spülen und bei geschlossenen Enden auf Dichtheit prüfen.

Zwei weitere Einbau-Hinweise
  • 25 bis 40 cm sind nicht frostfrei: Jede Anlage wird vor dem Winter mit Druckluft entleert.
  • Eine Reserveader in der Steuerleitung erspart später das Nachziehen.

Schaubild schematisch, nicht maßstäblich. Welche Bauteile und Mengen Ihr Projekt braucht, stehen in Plan und Stückliste.

Bauteile, Preise und KennwerteDie vier Produktgruppen, was Kunde und Betrieb davon haben, der Wasserverteiler fertig montiert oder selbst gebaut, Kennwerte laut Produktdaten
Ventilkasten von Bewässerungsbox mit vormontierter Wasserverteilung

Wasser verteilen

Der vormontierte Wasserverteiler bündelt die Kreise mit Hunter-Ventilen, Filter und Anschluss für die Winterentleerung.

Hunter MP Rotator Düse für Rasenregner

Rasen beregnen

Hunter Rotator-Düsen reichen von 2,4 bis 10,7 m. Kopf an Kopf gesetzt, erreicht jeder Regner den nächsten.

Tropf-Komplettset für Hecken und Beete mit Schlauch und Verbindern

Beete und Hecken versorgen

Druckkompensierendes Tropfrohr bringt das Wasser an die Wurzeln, als eigener Kreis mit Magnetventil und Druckregler.

Hunter Steuergerät mit Hydrawise-Display

Alles steuern

Das Hunter HPC-401e schaltet vier Kreise per WLAN und App, per Modul erweiterbar um drei oder neun.

BausteinWas Ihr Kunde bekommtWas es für Ihren Betrieb bedeutet
RasenGleichmäßig grün ohne Schlauch, versenkbare Regner, die beim Mähen nicht störenLeitung in einem Arbeitsgang verlegt, Regner als vormontierte Sets mit Anschlussschlauch
Beete, Hecken, TöpfeWasser direkt an der Wurzel, ohne nasse WegeEigener Kreis mit Magnetventil und Druckregler, als Set geliefert
SteuerungZeitpläne per App, Pause bei Regen über den RegensensorEinrichtung bei der Übergabe, Kundenanlagen auf Wunsch aus der Ferne betreuen
Winter und FrühjahrDie Anlage übersteht den Frost, die Garantiebedingung bleibt erfülltZwei feste Termine je Anlage und Jahr

Der Wasserverteiler: fertig montiert statt im Schacht gebaut

Im Verteiler laufen alle Kreise zusammen. Wer ihn selbst baut, kauft Ventile, Filter, Verschraubungen und Kasten einzeln und dichtet jede Verbindung selbst ab. Unser Verteiler kommt fertig montiert.

Wasserverteiler von Bewässerungsbox

Fertig montiert

  • Ein Artikel mit Hunter-Ventilen, Filter und Anschlüssen
  • Kasten setzen, Zuleitung und Kreise anschließen
  • Edelstahlfilter mit 130 µm eingebaut
  • Druckluftanschluss für die Winterentleerung eingebaut
  • Adapter für PP-, PE- und PVC-Rohr dabei
  • Weiterer Kreis per Hunter-Ventil in den freien Platz
Selbst zusammengestellt

Im Schacht gebaut

  • Ventile, Filter, Verschraubungen und Kasten einzeln beschaffen
  • Verteiler im Kasten verschrauben und jede Verbindung abdichten
  • Filter auswählen und einbauen
  • Anschluss für die Druckluft selbst vorsehen
  • Übergänge für das Rohrsystem passend besorgen
  • Für einen neuen Kreis den Verteiler umbauen

Was die Bausteine kosten

BausteinWofürPreis
Wasserverteiler Bodenmontagevormontiert, im Boden versenkt, Deckel mit Dichtung345,53 €
Wasserverteiler Wandmontagevormontiert, an der Hauswand, für bis zu vier Leitungen233,68 €
Zusätzlicher Kreisein Hunter-Ventil mit Verbindern für den freien Platz im Verteiler47,11 €
Erweiterung WandmontageVerteilerstück für bis zu vier weitere Ventile, mit einem Ventil und 10 m Steuerleitung84,99 €
Hunter HPC-401eSteuergerät für vier Stationen, mit WLAN und App299,99 €
Modul für drei weitere Stationenerweitert das HPC-401e, reduziert, regulär 103,50 €68,99 €
Druckluft-SetAnschluss für den Kompressor bei der Winterentleerung11,09 €

Shop-Preise vom 28. September 2026 inklusive 19 % USt. Ihre Händlerpreise sehen Sie nach der Freischaltung im Konto.

Kennwerte zum Nachschlagen

BauteilKennwerte laut Produktdaten
PE100-Druckrohr 32 × 2,0 mmSDR17, bis 10 bar Betriebsdruck, DVGW, 50-m-Rolle
Klemmverbinder PP 32 mmbis 16 bar, EPDM-Dichtung, werkzeuglos und wieder lösbar
Hunter Regner-SetDruckregulierung 2,8 bar, 30 cm Anschlussschlauch 12 mm, Winkeladapter, 80–450 l/h je Düse
Hunter Rotator-DüsenShortRange 1000: 2,4–4,6 m · MidRange 2000: 5,2–6,4 m · LongRange 3000: bis 9,1 m · LongRange 3500: bis 10,7 m; Sektor 90–210°, rund 10 mm/h
Wasserverteiler BodenmontageHunter-Magnetventile 24 VAC, Filter 130 µm Edelstahlsieb, Druckluftanschluss, Adapter für PP/PE/PVC
Zusätzlicher KreisHunter-Magnetventil, bis 10 bar, 24 VAC, für Boden- und Wandmontage
Hunter HPC-401e4 Stationen, per Modul um 3 oder 9 Kreise erweiterbar, 24 VAC, WLAN, Hydrawise-App, Durchflussmesser optional
Tropf-Komplettset XLdruckkompensierendes Tropfrohr, Tropfer alle 30 cm, oberirdisch oder bis 5 cm tief, bis 33 m² oder 100 m Hecke, mit Magnetventil und Druckregler

Maßgeblich sind die technischen Daten auf der jeweiligen Produktseite.

Fertig bewässerter Garten mit grüner Rasenfläche und laufenden Regnern
Wartung als Jahresauftrag

Einmal bauen. Jedes Jahr wiederkommen.

Eine Bewässerungsanlage ist wie ein Auto vor dem Winter: Wer sie nicht vorbereitet, zahlt im Frühjahr drauf. Jede Anlage, die Sie bauen, bringt Ihnen zwei planbare Termine im Jahr.

Herbst: Winterentleerung
  • Wasserzufuhr am Hauptventil schließen, bei Brunnen oder Zisterne die Pumpe entleeren
  • Kompressor mit höchstens 3,5 bar an den Druckluftanschluss im Verteiler, bei Tropfkreisen 2 bis 3 bar
  • Kreise über das Steuergerät nacheinander ausblasen, bis kein Wasser mehr kommt
  • Steuergerät auf Winterbetrieb stellen, Filter und Ventilkasten kontrollieren
Frühjahr: Inbetriebnahme
  • Filter reinigen, Hauptventil langsam öffnen, Leitungen spülen
  • Jeden Kreis einzeln testen und auf Undichtigkeiten achten
  • Düsen prüfen und reinigen, Sektoren und Wurfweiten nachstellen
  • Programme an die Saison anpassen, Regensensor prüfen
Saison: Funktionsprüfung
  • Sprühbilder und Wurfweiten prüfen, gewachsene Pflanzen berücksichtigen
  • Tropfleitungen auf Verstopfung und Beschädigung kontrollieren
  • Filter reinigen, Laufzeiten an Hitze und Regen anpassen
  • Änderungen im Garten aufnehmen, etwa neue Beete oder Töpfe
Garantie und Fernbetreuung

Die jährliche Winterentleerung ist Voraussetzung für unsere 5-Jahres-Garantie auf Material- und Herstellungsfehler. Als fester Wartungstermin erfüllt sie die Garantiebedingung für das Material, das Sie bei uns kaufen, und der Termin im nächsten Jahr steht.

Für das Hydrawise-System bietet Hunter eigene Zugänge für Fachbetriebe. Darüber verwalten Sie die Steuergeräte Ihrer Kunden in einer Übersicht und sehen Warnmeldungen, laut der Hunter-Broschüre zu Hydrawise für mehrere Standorte.

Ihre Profi-Mappe

Fünf Dokumente. Ein Klick.

Alles für den ersten Auftrag als PDF: zum Ausdrucken, Mitnehmen auf die Baustelle und Weitergeben an Ihr Team.

  1. 01
    Leitfaden für den ersten AuftragNeun Schritte vom Kundengespräch bis zur Wartung, mit Checklisten und TippsPDF · 8 Seiten · 143 KB
    PDF öffnen
  2. 02
    Aufmaß-ChecklisteZwölf Punkte für den ersten Termin beim Kunden, zum AbhakenPDF · 2 Seiten · 54 KB
    PDF öffnen
  3. 03
    ÜbergabeprotokollMesswerte und Einweisung, Kreis für Kreis, mit UnterschriftenPDF · 2 Seiten · 48 KB
    PDF öffnen
  4. 04
    16 AusschreibungstextePositionen für Angebot und Leistungsverzeichnis, vom Aufmaß bis zur WartungPDF · 3 Seiten · 65 KB
    PDF öffnen
  5. 05
    Stückliste der Beispielrechnung324 m² mit 16 Positionen, Artikelnummern und PreisenPDF · 2 Seiten · 87 KB
    PDF öffnen
Ausschreibungstexte auf der Seite lesen und kopieren14 Positionen Bau, 2 Positionen Wartung. Position 12 oder 13 je nach Wasserquelle.
Mustertexte als Arbeitshilfe, ohne Gewähr. Mengen, Tiefen und Fabrikate an das Objekt anpassen.
  1. 01Bestandsaufnahme und Messungpsch

    Bestandsaufnahme vor Ort: Aufmaß der zu bewässernden Flächen (Rasen, Pflanzflächen, Hecken, Kübel), Messung von Ruhedruck und Fließdruck (bar) sowie Durchfluss (m³/h) an der vorgesehenen Entnahmestelle, Feststellen von Hindernissen, Wegen und im Boden verlegten Leitungen. Ergebnisse schriftlich festhalten.

  2. 02Planung der Beregnungsanlagepsch

    Planung auf Grundlage von Aufmaß und Messwerten: Regnerpositionen mit Kopf-an-Kopf-Überdeckung, Aufteilung in Bewässerungskreise nach Wasserbedarf und verfügbarer Wassermenge, Leitungsführung, Standort von Wasserverteiler und Steuergerät, Stückliste. Übergabe als Plan (PDF).

  3. 03Leitungsgraben herstellen und schließenm

    Vor Beginn im Boden verlegte Leitungen und Kabel orten. Graben für Haupt- und Anschlussleitungen in Rasen- und Pflanzflächen herstellen, Tiefe 25 bis 40 cm, maschinell mit Graben­fräse oder von Hand; bei Handaushub Rasensoden abheben und seitlich lagern. Nach dem Verlegen verfüllen, lagenweise verdichten und die Oberfläche wiederherstellen.

  4. 04PE-Druckrohr 32 mm liefern und verlegenm

    PE100-Druckrohr 32 × 2,0 mm, SDR17, für 10 bar Betriebsdruck, liefern und im vorbereiteten Graben spannungsfrei verlegen. Verbindungen, Bögen und Abzweige mit PP-Klemmverbindern (16 bar) herstellen, offene Enden mit Kappen verschließen. Leitung vor dem Anschluss der Regner spülen. Vor dem Verfüllen des Grabens bei verschlossenen Enden unter Betriebsdruck auf Dichtheit prüfen und das Ergebnis protokollieren.

  5. 05Wasserverteiler im Unterflur-VentilkastenStk

    Vormontierten Wasserverteiler im Unterflur-Ventilkasten liefern und einbauen: Magnetventile 24 VAC je Bewässerungskreis, Filter mit 130-µm-Edelstahlsieb, Anschluss für Druckluft zur Winterentleerung. Kasten höhengleich auf drainfähigem Unterbau setzen, Zuleitung und Kreisleitungen anschließen. Fabrikat: Bewässerungsbox Wasserverteiler Bodenmontage oder gleichwertig.

  6. 06Zusätzlicher BewässerungskreisStk

    Zusätzliches Magnetventil 24 VAC im vorhandenen Wasserverteiler einsetzen, an Kreisleitung und Steuerleitung anschließen; bei belegten Stationen das Steuergerät per Erweiterungsmodul ergänzen. Fabrikat: Bewässerungsbox Zonen-­Erweiterung mit Hunter-Ventil oder gleichwertig.

  7. 07Versenk­regner mit Rotator-DüseStk

    Versenk­regner mit integrierter Druckregulierung (2,8 bar), Aufstiegshöhe ___ cm, liefern und setzen, über Anbohrschelle und flexiblen Anschlussschlauch an die Leitung anschließen, bodengleich einbauen. Mehrstrahl-Rotator-Düse passend zur Wurfweite einsetzen (zum Beispiel Hunter Rotator-Düsen der Baureihen 1000 bis 3500 oder gleichwertig), Sektor und Wurfweite einstellen.

  8. 08Tropf­bewässerung für Beet und Heckem

    Druckkompensierendes Tropfrohr 16 mm, Tropferabstand 30 cm, liefern, in Pflanzflächen oberirdisch oder bis 5 cm tief verlegen und mit Erdnägeln fixieren. Anschluss als eigener Bewässerungskreis über Magnetventil und Druckregler an den Wasserverteiler.

  9. 09Steuergerät mit AppStk

    WLAN-fähiges Steuergerät für 24-VAC-Magnetventile liefern und an einem geschützten Ort mit Stromanschluss montieren, Steuerleitung anschließen, Bewässerungsprogramme einrichten und den App-Zugang an den Betreiber übergeben. Fabrikat: Hunter HPC-401e mit Hydrawise oder gleichwertig.

  10. 10Steuerleitung liefern und verlegenm

    Steuerleitung als Erdkabel mit je einer Ader pro Kreis und einem gemeinsamen Leiter vom Steuergerät zum Wasserverteiler liefern und im Leitungsgraben verlegen; Verbindungen im Ventilkasten mit wasserdichten Aderverbindern herstellen.

  11. 11RegensensorStk

    Regensensor für 24-VAC-Steuergeräte liefern und so montieren, dass Regen ungehindert auftrifft, aber kein Regner ihn erreicht (nicht unter Dachüberstand oder Bäumen, außerhalb der Wurfweiten), an das Steuergerät anschließen und die Abschaltung prüfen.

  12. 12Anschluss an die Trinkwasserinstallationpsch

    Trinkwassertrennstation mit freiem Auslauf Typ AA oder AB nach DIN EN 1717 und DIN 1988-100 liefern und einbauen; unterirdische Beregnung gilt als Flüssigkeitskategorie 5. Ausführung durch ein in ein Installateurverzeichnis eingetragenes Unternehmen.

  13. 13Anschluss an Brunnen oder Zisternepsch

    Pumpe nach Kennlinie auslegen, liefern und anschließen. Nachspeisung aus dem Trinkwasser nur über freien Auslauf. Entnahmestellen mit Nichttrinkwasser dauerhaft kennzeichnen.

  14. 14Inbetriebnahme, Einregulierung und Einweisungpsch

    Anlage spülen, Ventile und Anschlüsse im Ventilkasten auf Dichtheit prüfen, alle Kreise nacheinander in Betrieb nehmen, Sektoren und Wurfweiten einregulieren, Programme einstellen. Betreiber in Bedienung, App und Winterentleerung einweisen, Bestandsplan und Übergabeprotokoll übergeben.

  15. 15WinterentleerungStk je Anlage

    Anlage vor Frostbeginn außer Betrieb nehmen: Wasserzufuhr schließen, Pumpe entleeren, Druckluft mit höchstens 3,5 bar am Wasserverteiler anschließen (Tropfkreise 2 bis 3 bar) und alle Kreise über das Steuergerät nacheinander ausblasen, Steuergerät auf Winterbetrieb stellen.

  16. 16Inbetriebnahme im FrühjahrStk je Anlage

    Anlage nach der Frostperiode wieder in Betrieb nehmen: Filter reinigen, Anlage spülen, Düsen prüfen und reinigen, Sektoren und Wurfweiten nachstellen, Programme an die Saison anpassen, Regensensor prüfen.

Konditionen auf einen Blick

Alles, was zählt. Auf einen Blick.

Maßgeblich sind unsere AGB sowie die Angaben zu Versand und Zahlung. Stand: 30. September 2026.

Profi-RabatteHändlerkonditionen, nach Freischaltung im Konto sichtbar
KostenfreiKundenaufträge und Schulung, ohne Gebühr und ohne Provision
29 €Versand in Deutschland, ab 1.500 € Warenwert frei
2–4 WerktageLieferzeit ab Bestelleingang
5 JahreGarantie auf Material- und Herstellungsfehler
04263-980 424 10Ihr persönlicher Ansprechpartner · [email protected]
Alle Konditionen im DetailVoraussetzung, Bewerbung, Schulung, Zahlung, Versand, Garantie, Gewährleistung, Recht
Händlerkonditionenfür freigeschaltete Gewerbekonten; die konkreten Preise sehen Sie nach der Anmeldung in Ihrem Konto
Voraussetzungangemeldetes Gewerbe, nachgewiesen durch Gewerbeanmeldung oder Briefkopf
Bewerbungüber das Formular auf dieser Seite mit Gewerbenachweis (Foto oder PDF), rund drei Minuten; unser Team prüft jede Bewerbung persönlich und antwortet per E-Mail, in der Regel innerhalb von zwei Werktagen; nach der Zusage schalten wir Ihr Konto frei
Schulungkostenfrei: 25 Schulungsvideos in sechs Kapiteln (nach der ersten Bestellung per Mail und im Kundenkonto), persönliche Einweisung und Hilfe beim Einbau per Telefon und Video
PreiseShop-Preise sind Endpreise inklusive Umsatzsteuer; Stückliste und Preistabellen auf dieser Seite lassen sich auf netto umschalten
ZahlungPayPal, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay oder Vorkasse per Überweisung
VersandDeutschland 29 € pauschal, ab 1.500 € Warenwert versandkostenfrei; Österreich 118,80 € pauschal inklusive österreichischer Umsatzsteuer; keine Lieferung auf Inseln
Lieferzeit2–4 Werktage nach Bestelleingang, Versand aus Deutschland
Transportschädenoffensichtliche Schäden möglichst direkt beim Zusteller melden und uns zeitnah informieren
Planungdurch unser Team, mit Plan und Stückliste als Grundlage für Ihr Angebot und den Einbau; alternativ selbst im Gartenplaner
Auftragsvermittlungkostenfrei, ohne Gebühr und ohne Provision: passende Anfragen aus Ihrer Region für zertifizierte Installateure; je Bundesland eine begrenzte Zahl an Plätzen; die Zuordnung hängt von Region, Leistung und Anfrage ab, eine feste Zahl an Aufträgen sagen wir nicht zu
EinbauwerkzeugGeoTrencher zum Kauf oder als Tagesmiete per Post, Hin- und Rückversand, Benzin und Kettenverschleiß inklusive
Zertifizierungmit einem Partnerplatz als zertifizierter Bewässerungsbox-Installateur für Ihre Region; Voraussetzungen und Ablauf besprechen wir persönlich
Garantie5 Jahre auf Material- und Herstellungsfehler bei jährlicher Winterentleerung; ausgenommen sind unter anderem Pumpen, Pumpensteuerungen und Verschleißteile (AGB § 9). Garantiegeber ist die Rasenstark GmbH, Vor der Eulenkammer 2, 27383 Scheeßel.
Gewährleistungfür Unternehmer 12 Monate
Rechtdeutsches Recht, Gerichtsstand Oldenburg (AGB § 12)
Beratungkostenfreier Termin, 15 Minuten per Video oder Telefon, über unsere Beratungsseite
Telefon04263-980 424 10, mit persönlichem Ansprechpartner · [email protected]
Fachwissen für die Baustelle

Acht Regeln. Für Anlagen, die laufen.

Dazu Faustregeln zum Gegenrechnen einer Stückliste und die sechs häufigsten Störungen nach dem Einbau.

Ob eine Anlage nach drei Sommern noch gleichmäßig regnet, entscheidet sich vor dem ersten Spatenstich. Jede Regel kurz, die Begründung darunter.

01 · Druck und Durchfluss messen, bevor geplant wird

Am Entnahmepunkt den Druck in bar messen und den Durchfluss per Eimertest bestimmen. Liter mal 3,6 geteilt durch Sekunden ergibt m³/h. Rotator-Düsen brauchen an der Wasserquelle mindestens 1,2 m³/h, also einen 10-Liter-Eimer in 30 Sekunden.

Für die Auslegung zählt der Fließdruck, nicht der Ruhedruck. Bei langen oder dünnen Zuleitungen zusätzlich bei Arbeitsdruck messen.

02 · Kreise nach Wasserbedarf trennen

Rasen, Beet, Hecke und Töpfe gehören auf eigene Kreise mit eigenem Magnetventil. Regner und Tropfrohr nie auf einem Kreis mischen. Wie viele Regner ein Kreis tragen kann, ergibt sich aus dem gemessenen Durchfluss, nicht aus der Größe der Fläche: Je Düse fließen je nach Typ und Sektor rund 80 bis 450 Liter pro Stunde.

03 · Regner Kopf an Kopf setzen

Jeder Regner muss den Nachbarregner erreichen, sonst bleiben trockene Streifen. Die Rotator-Düsen reichen je nach Modell von 2,4 m bis 10,7 m. Die Standard-Düsen der Baureihen 1000 bis 3500 bringen rund 10 mm pro Stunde, egal ob Eck- oder Vollkreis; eine Stunde Laufzeit entspricht also rund 10 Litern je Quadratmeter.

Deshalb dürfen Eck-, Rand- und Vollkreise auf denselben Kreis. Klassische Sprühdüsen oder Getrieberegner bringen das Wasser in anderer Menge pro Stunde aus und gehören nicht mit Rotator-Düsen auf einen Kreis.

04 · Leitung und Kreise mit Reserve planen

Als Hauptleitung dient PE100-Druckrohr 32 × 2,0 mm (SDR17, 10 bar), verbunden mit PP-Klemmverbindern für 16 bar. Jeder Meter Leitung und jeder Bogen kostet Druck. Die Reserve entsteht über die Aufteilung: lieber ein Kreis mehr als ein Regner zu viel am Ende der Leitung.

05 · Verlegetiefe und Leitungsweg

Die Hauptleitung liegt 25 bis 40 Zentimeter tief. Das ist nicht frostfrei, deshalb wird jede Anlage vor dem Winter entleert. Auf größeren Flächen spart die Fräse die meiste Zeit, weil sie den Schlitz in einem Arbeitsgang zieht.

06 · Trinkwasser absichern

Unterirdisch verlegte Beregnung gilt nach DIN 1988-100 als Flüssigkeitskategorie 5, weil in stehenden Leitungen Keime entstehen können. Am Trinkwasser braucht sie einen freien Auslauf (Typ AA oder AB), etwa über eine Trinkwassertrennstation. Den festen Anschluss stellt ein eingetragenes Installationsunternehmen her. Anlagen allein aus Brunnen oder Zisterne ohne Trinkwasser-Nachspeisung betrifft das nicht.

07 · Pumpe nach Kennlinie auslegen

Bei Brunnen und Zisterne bestimmt die Pumpe, was die Anlage leisten kann. Für Rotatoren braucht die Pumpe rund 3,5 bar, entscheidend ist die Fördermenge bei diesem Druck. Saugpumpen schaffen in der Praxis rund 7 bis 8 Meter Saughöhe, darunter braucht es eine Tiefbrunnenpumpe.

08 · Steuerung, Winter und Wartung

Ein Regensensor pausiert die Bewässerung bei Regen, ein WLAN-Steuergerät lässt Zeitpläne per App anpassen, auch aus der Ferne. Vor dem ersten Frost wird mit Druckluft entleert, höchstens 3,5 bar, Tropfkreise 2 bis 3 bar. Im Frühjahr Filter spülen, Düsen prüfen und Wurfbögen nachstellen.

Kurz gefragt, klar beantwortet

Was Betriebe vor dem ersten Auftrag fragen.

Konto und Konditionen

Wer kann sich bewerben?

Gewerbliche Kunden: Garten- und Landschaftsbau, Handwerks- und Objektservice-Betriebe, Fachhändler sowie Quereinsteiger und Betriebe im Nebenerwerb mit angemeldetem Gewerbe. Sie bewerben sich über das Formular auf dieser Seite, das dauert rund drei Minuten. Den Gewerbenachweis laden Sie dort gleich mit hoch, ein Foto vom Handy genügt. Wir prüfen jede Bewerbung persönlich.

Wie erhalte ich Händlerkonditionen?

Bewerben Sie sich über das Formular, mit Ihrem Gewerbenachweis. Nach unserer Zusage schalten wir Ihr Konto frei, und Sie sehen Ihre konkreten Händlerpreise. Die Bewerbung allein aktiviert die Konditionen noch nicht.

Welche Nachweise brauchen Sie?

Einen Gewerbenachweis, zum Beispiel die Gewerbeanmeldung, einen Handelsregisterauszug oder die Eintragung in die Handwerksrolle. Sie laden ihn im Formular hoch, als PDF oder Foto. Angaben, die wir nicht brauchen, etwa Ihr Geburtsdatum, dürfen Sie schwärzen.

Kostet die Bewerbung etwas?

Nein. Die Bewerbung, das Profi-Konto, die Schulung und die Kundenaufträge kosten nichts: keine Gebühr, keine Provision. Material bezahlen Sie nur, wenn Sie es für eigene Aufträge bei uns bestellen.

Gibt es einen Mindestbestellwert?

Für eine Bestellung im Shop gibt es keinen allgemeinen Mindestbestellwert. Die konkreten Händlerkonditionen klären wir bei der Freischaltung Ihres Kontos.

Wie kann ich bezahlen?

Per PayPal, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay oder Vorkasse per Überweisung. Die im Shop angezeigten Preise enthalten die Umsatzsteuer; Ihre Händlerpreise sehen Sie nach der Freischaltung im Konto.

Kann ich die Preise netto sehen?

Im Shop stehen Endpreise inklusive 19 % Umsatzsteuer. Auf dieser Seite schalten Sie die Stückliste des Musterauftrags und die Preistabelle der Verteiler-Bausteine mit dem Schalter Brutto/Netto um. Die Beispielrechnung und der Rechner mit eigenen Zahlen rechnen ohnehin netto.

Planung

Muss mein Betrieb die Anlage selbst planen?

Nein. Unser Team kann die Planung und Zusammenstellung des passenden Sets übernehmen. Dafür benötigen wir verwertbare Angaben zum Garten, zur Wasserquelle und zu den Messwerten. Sie übernehmen anschließend den Einbau beim Kunden. Der Gartenplaner bleibt eine freiwillige Option.

Bekomme ich für jeden Garten einen eigenen Plan?

Ja. Jeder Garten bekommt einen eigenen Plan mit Stückliste, auch bei mehreren Teilflächen, Beeten, Hecken oder besonderen Leitungswegen. Dafür brauchen wir Maße, Wasserquelle und die Messwerte aus dem Eimertest.

Was kostet das Material für eine Anlage?

Das hängt von Fläche, Wasserquelle und Zahl der Kreise ab. Die Beispielrechnung auf dieser Seite zeigt für 324 m² mit fünf Kreisen einen Shop-Preis von 1.848,73 € inklusive Umsatzsteuer (Stand 28. September 2026). Ihren Händlerpreis sehen Sie nach der Freischaltung im Konto. Für Ihr Projekt erstellen wir auf Wunsch eine passende Stückliste.

Ersetzt der Gartenplaner eine Fachplanung?

Nein. Der Planer ist ein Werkzeug für Regnerpositionen, Leitungen und Stückliste. Die Ausführung vor Ort verantwortet der ausführende Betrieb: Prüfen Sie den Plan am Grundstück, bevor Sie Material bestellen.

Bestellung und Lieferung

Wie schnell kommt das Material?

In 2–4 Werktagen nach Bestelleingang, versendet aus Deutschland. Klären Sie Ihren Bautermin vor der Bestellung, wenn es eng wird.

Was kostet der Versand?

Innerhalb Deutschlands 29 € pauschal je Bestellung, ab 1.500 € Warenwert versandkostenfrei. Nach Österreich kostet die Lieferung 118,80 € pauschal inklusive österreichischer Umsatzsteuer. Auf Inseln, zum Beispiel nach Sylt, liefern wir laut unseren AGB nicht.

Was tue ich bei einem Transportschaden?

Melden Sie offensichtliche Transportschäden möglichst direkt beim Zusteller und informieren Sie uns zeitnah, am besten mit Fotos. Sind Sie Kaufmann, gilt außerdem § 377 HGB: Ware nach der Anlieferung unverzüglich prüfen und Mängel unverzüglich melden.

Einbau und Technik

Kann ich ohne Erfahrung mit Bewässerung beginnen?

Ja. Die kostenfreie Schulung führt in sechs Kapiteln vom Aufmaß bis zum Einstellen der Regner, dazu kommen Leitfaden und persönliche Einweisung. Starten Sie mit einem überschaubaren Projekt. Trinkwasser- und Elektroanschlüsse führen die dafür berechtigten Fachleute aus.

Wie läuft die Schulung ab?

Sie ist kostenfrei und besteht aus drei Teilen: 25 Schulungsvideos in sechs Kapiteln, von der Vorbereitung und dem Aufmaß über Verteiler, Steuergerät und Leitungen bis zum Setzen und Einstellen der Regner. Dazu besprechen wir Ihr erstes Projekt persönlich per Telefon oder Video-Call, und beim Einbau helfen wir bei Fragen weiter. Die Schulungsvideos kommen nach der ersten Bestellung per Mail und stehen im Kundenkonto.

Bekomme ich Hilfe während der Montage?

Ja. Die Schulung zeigt jeden Handgriff, zu jedem Produkt gibt es ein Schulungsvideo. Bei Fragen auf der Baustelle hilft Ihnen ein persönlicher Ansprechpartner per Telefon oder Video unter 04263-980 424 10; halten Sie dafür Plan und Fotos bereit.

Muss ich die Fräse kaufen?

Nein. Den GeoTrencher gibt es als Tagesmiete per Post, mit Hin- und Rückversand, Benzin und Kettenverschleiß inklusive. Für lange Gräben kommt auf Wunsch ein Leih-Kart mit, das die Fräse auf Rädern führt. Für regelmäßige Einsätze lohnt sich der Kauf eines GT500 oder GT700.

Welche Marken setzen Sie ein?

Komponenten von Hunter, Rain Bird und AZUD. Welche Bauteile in eine Anlage gehören, ergibt sich aus Plan und Stückliste; nicht jede Marke steckt in jeder Box.

Kann ich Rasen, Hecken und Beete in einer Anlage kombinieren?

Ja, wenn die Anlage passend geplant ist. Rasenregner und Tropf­bewässerung laufen wegen ihrer unterschiedlichen Ausbringung in getrennten Kreisen. Wasserangebot und Steuerung müssen zur Zahl der Kreise passen.

Darf ich die Anlage direkt ans Trinkwasser anschließen?

Nur über einen freien Auslauf, etwa eine Trinkwassertrennstation, weil unterirdische Beregnung nach DIN 1988-100 als Flüssigkeitskategorie 5 gilt. Den festen Anschluss an die Trinkwasserinstallation stellt ein eingetragenes Installationsunternehmen her.

Service und Garantie

Was gilt für Garantie und Gewährleistung?

Wir geben 5 Jahre Garantie auf Material- und Herstellungsfehler, Voraussetzung ist die jährliche Winterentleerung. Ausgenommen sind laut AGB Pumpen, Pumpensteuerungen, Bewässerungscomputer und Verschleißteile wie Dichtungen, Filter und Batterien; für sie gelten die gesetzliche Gewährleistung und eine etwaige Garantie des Herstellers. Für Unternehmer gilt eine Gewährleistungsfrist von 12 Monaten.

Wer haftet für die fertige Anlage?

Für die Ausführung haftet der Betrieb, der einbaut. Unsere Garantie greift bei einem technischen Defekt, der unabhängig von der Installation vorliegt; für Schäden durch die Installation Dritter haften wir nicht (AGB § 9). Für das Material gilt die Gewährleistung für Unternehmer von 12 Monaten. Das Übergabeprotokoll aus dem Leitfaden dokumentiert Messwerte und Inbetriebnahme je Kreis.

Kann mein Betrieb die Wartung übernehmen?

Ja, als eigene, separat vereinbarte Leistung. Typisch sind zwei Termine im Jahr: die Winterentleerung im Herbst und die Inbetriebnahme im Frühjahr. Die Schritte stehen im Abschnitt Wartung.

Gilt das Widerrufsrecht auch für Betriebe?

Das gesetzliche Widerrufsrecht gilt nur für Verbraucher. Sets verkaufen wir als Ganzes, einzelne Bestandteile lassen sich nicht zurückgeben (AGB § 2). Sprechen Sie uns vor einer Rücksendung an, dann klären wir den Weg.

Fachhandel und Partner

Kann ich Sets und Einzelteile weiterverkaufen?

Fachhändler sprechen uns für Sets, Komponenten und konkrete Kundenprojekte an. Wir klären Materiallösung und Profi-Zugang mit Ihnen; besondere Handels- oder Versandmodelle vereinbaren wir gesondert.

Wo ist der Haken?

Es gibt keinen. Für Ihren Platz und die Kundenaufträge zahlen Sie weder Gebühr noch Provision. Wir verdienen am Material: Das vormontierte Set für die Anlage kommt von uns.

Wie vergeben Sie die Plätze?

Nach Prüfung der Bewerbungen und in der Reihenfolge ihres Eingangs. Wir prüfen Gewerbenachweis, Einsatzregion, Leistungen und Erfahrung Ihres Betriebs. Je Bundesland gibt es nur wenige Plätze; ist Ihres schon voll, kommen Sie auf die Warteliste.

Wie komme ich an Kundenaufträge?

Passende Anfragen aus dem Gartenplaner geben wir kostenfrei an Partnerbetriebe in der Region weiter, mit Plan und Stückliste und ohne Provision. Die Anfragen gehen an zertifizierte Installateure, und davon gibt es je Bundesland nur eine begrenzte Zahl an Plätzen; die freien zeigt die Karte auf dieser Seite. Eine feste Zahl an Aufträgen sagen wir nicht zu; ob eine Anfrage passt, klären wir anhand von Region und Projekt.

Was ist, wenn in meinem Bundesland alle Plätze vergeben sind?

Dann nehmen wir Ihre Bewerbung für die Warteliste auf und melden uns, sobald dort ein Platz frei wird. Ein Profi-Konto mit Händlerkonditionen können Sie unabhängig davon anfragen.

Werde ich zertifizierter Installateur?

Ja. Mit einem Partnerplatz werden Sie zertifizierter Bewässerungsbox-Installateur für Ihre Region und bekommen die passenden Kundenaufträge von dort kostenfrei. Voraussetzungen und Ablauf besprechen wir persönlich.

Ist die Beispielrechnung ein Gewinnversprechen?

Nein. Die Beispielrechnung zeigt, was Sie für den Einbau abrechnen; der Reiter „Eigener Auftrag“ und der Rechner zeigen den Projektbeitrag netto: Umsatz abzüglich Materialeinkauf, Personalkosten und weiterer direkter Kosten. Gemeinkosten, Steuern und Risiken sind nicht enthalten. Angebotspreis und Aufwand hängen vom Garten ab.

Ihre Bewerbung

Bewerben Sie sich.
Solange Plätze frei sind.

Wir prüfen jede Bewerbung persönlich und vergeben je Bundesland nur wenige Plätze. Wer einen bekommt, wird kostenfrei geschult und zertifiziert und erhält die Kundenaufträge aus seiner Region, ohne Gebühr und ohne Provision.

  • Kostenfreie Aufträge aus Ihrer Region
  • Profi-Rabatte ab der ersten Bestellung
  • Kostenfreie Schulung
  1. Bewerbung ausfüllenvier kurze Schritte mit Gewerbenachweis, rund drei Minuten
  2. Persönliche PrüfungAntwort per E-Mail, in der Regel innerhalb von zwei Werktagen
  3. Nach der ZusageProfi-Konto mit Händlerkonditionen und kostenfreie Schulung

Bewerbung um einen Partnerplatz

Schritt 1 von 4rund 3 Minuten · * Pflichtangabe

Schritt 1 von 4: Wo ist Ihr Betrieb?

Wählen Sie Ihr Bundesland, dann sehen Sie die freien Plätze.

Fünf Ziffern